全美汽车工人联合会(United Auto Workers, 简称UAW)周四宣布，通用汽车公司(General Motors Corp., GM)和UAW达成一项交易，工会同意削减通用汽车在退休工人医疗信托基金下积欠的200亿美元资金。

　　此项协议是通用汽车重组计划的关键内容之一。

　　通用汽车公司此前一直期望达成一项交易，以期用现金支付上述欠款的一半（约100亿美元），另外向该工会转让公司39%的股权。

　　该交易仍需获得通用汽车公司60,000名UAW工人批准；在通用汽车公司裁员之际，其数千名UAW工人正面临失业问题。

　　除了就退休信托基金达成新交易以外，调整后的劳工协议还将包括工会作出的其他让步，以帮助通用汽车公司削减小时工成本，使之更接近于外国竞争对手在美国的小时工成本。