据外电报道,对吉利而言，说服对品牌十分敏感的中国消费者去购买一辆“made in China”的沃尔沃是一个很大的挑战。
中国汽车市场当然是很有诱惑力的，中国的汽车销售总量在2009年中已经超过了美国，中国政府也表示将会继续补贴国内消费者，鼓励人们购买更多汽车。
中国汽车市场的销售量在猛增。本周吉利的对手通用和大众汽车透露他们2009年的在华销售分别跳涨了67%和37%。
吉利新生意的第一步将是决定在哪里生产新车。了解吉利对沃尔沃未来战略的内幕人士告诉路透记者，吉利计划与中国的一些省，市政府合作，生产为中国消费者量身打造的沃尔沃汽车。
在中国，福特目前和吉利的对手之一，重庆长安汽车公司合资，共同生产沃尔沃的S40和S80车型。中国重庆生产制造的沃尔沃S40的价格为25万人民币左右，比从瑞典进口的车型便宜50%。
拒绝透露姓名的内幕人士透露，吉利正在与重庆政府谈判，希望继续在重庆生产沃尔沃汽车。
吉利的原计划是接收重庆长安的沃尔沃生产线，并与其它中国公司合作，和吉利在重庆共同投资生产新沃尔沃汽车。
此内幕人士透露，前商业部长，重庆政府最高领导薄熙来赞成将沃尔沃工厂留在重庆。但最终协议还未签订。
