罗克韦尔自动化将裁员600人

　　罗克韦尔自动化公司 (ROK)近日宣布，将裁减600个销售和行政管理职位，相当于其全球员工总数的3%，并将计入与此举相关的5000万美元开支。

　　该公司表示，采取这一措施是鉴于目前和预期中的市场环境。此次裁员预计将于2009财年节约7500万美元成本。

　　这项5000万美元的开支未包括在该公司此前发布的财测之内，将被记入截至9月30日的第四财季。该公司将于11月11日发布第四财季业绩。

　　该公司的第四财季营收预期保持不变。