康明斯宣布裁员 下调全年财测

　　康明斯发动机公司(CMI)近日宣布，今年年底之前将裁员500人，相当于其员工总数的3.5%，原因是由于其中型与重型卡车及建筑产品需求的突然下降。

　　该公司表示，此举将帮助其第四财季节约3000万-4000万美元的成本。

　　此外，康明斯表示，预计2008财年营收将增长9%，低于其此前预期的12%。

　　未计利息与税收前盈利将达到销售额的9%，低于此前预期的10%。

　　康明斯还重申了其偿债能力，称其资产负债率低于15%，并且现金充足，拥有11亿美元的循环信贷额度。