太金属了。
英国一家被称为“重金属诞生地”的酒吧——奥兹·奥斯本的“黑色安息日”乐队第一次在公共场合用吉他演奏的地方——被指定为重要的历史建筑，此前有1.5万人签署了一份请愿书，要求保护该建筑及其周边地区，使其免于重建。
伯明翰，英国的第二大城市，也许不会受到国外太多的关注，但是在20世纪70年代，当齐柏林飞艇，犹大牧师和奥兹公司等乐队在现场迅速成名时，这个喧闹的工业城市永远地改变了摇滚乐。
3
这场巨变的核心是皇冠酒吧(the Crown)，这家酒吧的肉眼看起来可能和其他许多酒吧没什么区别，但在它的全盛时期，它是一个很快走向全球的本地现象的起点。
这个年代久远的酒吧曾欢迎过The Who、Status Quo、Duran Duran、Thin Lizzy、Marc Bolan、Supertramp等乐队早期的演出，但这里最常被人提到的是奥兹的黑色安息日乐队(Black Sabbath)——当时的名字“Earth”要温和得多——首场演出的地方，这个舞台现在还在那里。
近十年来，铁杆乐迷和音乐史爱好者一直在为这座建筑的未来而烦恼，但最近宣布的“二级保护名录”——对这座市中心建筑进行特殊保护——似乎确保了它的遗产。
SWNS首先报道说，根据历史英格兰的建议，这座建筑被文化、媒体和体育部授予了这一地位。
“皇冠是一座独一无二的建筑，它的墙壁上写着历史，”中部地区的英格兰历史地区主管路易斯·布伦南说。
3
她说:“这是伯明翰的文化地标……重金属是伯明翰送给世界的礼物，皇冠是这个故事不可分割的一部分。”
“英国所有的城市都在保护他们的音乐遗产，伯明翰不应该被落在后面，”黑色安息日的联合创始人兼吉他手托尼·伊奥米说。
“《王冠》对我们和其他许多成功的作品都意义重大。这是为数不多的几个支持新兴摇滚舞台的蓝调俱乐部之一，也是我们第一次演出的地方，”他说。
3
据《卫报》报道，当地一家艺术组织计划将该酒吧改造为现场音乐表演场所，但该计划失败了，导致该建筑很容易受到开发商的竞争，后者想把这里改造成住宅。
这家酒吧的历史可以追溯到19世纪末。
1962年，伊恩·坎贝尔——u40乐队阿里、邓肯和罗宾·坎贝尔的父亲——在the Crown录制了英国第一张现场民谣专辑。
到20世纪60年代末，当伯明翰刚刚涉足即将成为全球金属现象时，the Crown的楼上场地是这座城市为数不多的拥有现场音乐许可的场地之一，确保了它在摇滚历史上的地位。
音乐历史学家、伯明翰音乐档案馆的创始人杰斯·柯林斯说:“皇冠在国际音乐产业中占有特殊地位。”
“黑色安息日”(Black Sabbath)当时被称为“地球”(Earth)，他们在这里首次演唱了将出现在他们前两张专辑中的经典歌曲。事实上，奥兹、托尼、吉泽和比尔最初站过的舞台还在那里。”
他为这座建筑被列入英格兰历史遗产名录而欢呼，但敦促采取进一步行动。
他说:“我们需要确保皇冠酒店重新开放，我们需要让它作为一个文化场所、一个音乐场所和一个人们想要参观的地方重新焕发生机。”
“这个好消息只是《王冠》复兴的开始。”
