股票市场死气沉沉。没有浮力作用。
杠杆债务市场已死，前几天一位银行家哀叹道(我能感觉到你的眼泪涌了出来)。
正如我的同事乔纳森?普林(Jonathan Prynn)昨日所说，这很难说是伦敦金融城的黄金时代。但它仍然有可能是。
在中小市场，缺乏活跃是一个严重的问题。这不仅仅是没有发生什么，而是看起来没有发生什么。裁员是银行家们真正的篝火，迫在眉睫。这可能很残酷。
在高端市场，情况有所不同。
大公司的投资银行家们正悄悄变得乐观起来，虽然他们不愿公开这么说。
客户们正准备采取行动——上市、筹集现金、发起收购要约。
这些客户需要的是更清晰一点的信息。利率前景的确定性。有更清晰的迹象表明，通胀受到了抑制，或者至少被驯服了。一种政府至少知道自己在做什么的感觉。
至关重要的是，他们需要美国经济不要过热，以免美联储(fed)一次又一次地加息，迫使欧洲央行(ecb)和英国央行(Bank of England)考虑同样的问题。
(我们应该希望美国慢下来，这似乎是违反直觉的，但此刻它是一列失控的火车正穿过一个慢站。)
我们需要的是有人去做伦敦金融城所做的事——承担风险。总得有人先去，打开范·海伦，然后决定跳下去。
一旦下了第一个赌注，事情可能会发展得很快。费用将涓涓细流到低级别联赛，老板们将推迟裁员。
当然，事情可能不会那样发展。但越来越多的人意识到这种可能性。
有人认为，目前的情况并不是他们所见过的最糟糕的，而且正是这样做的。
