资料图片:2023年10月10日，意大利，米兰的芭蕾舞女演员斯特凡尼亚·布里甘蒂看着从波佐利的Campi Flegrei (Phlegraean Fields)火山地区滚滚而来的硫磺烟雾，尽管该地区多次发生地震，她仍计划搬到波佐利与男友在一起。路透社/Ciro De Luca/资料图片
波佐利，意大利——在那不勒斯郊外的港口城市波佐利，人们在商店和咖啡馆里谈论的不是足球或政治，而是自从一座超级火山引发一系列地震以来笼罩着当地居民的恐惧。
在过去的几周里，政府一直在计划可能对居住在广阔的火山地区附近的数万人进行大规模疏散，这些地区被称为Campi Flegrei，或Phlegraean Fields，来自古希腊语，意思是燃烧。
硫磺烟雾从地表逸出，给这个地区带来了一种超现实的感觉，使它成为吸引游客的磁铁。
居民们已经习惯了这种气味、烟雾和颤抖。9月份发生了一千多起地震，其中大多数都是小地震。
但9月27日发生的4.2级地震，是40多年来震动火山场的最强烈震动，引发了科学家们的担忧，即自20世纪80年代初以来，科学家们所谓的“地震危机”可能正在发生。
这次大地震没有造成严重的结构破坏，到目前为止，10月份发生了大约500次较小的地震，这让安娜玛利亚·斯卡迪(Annamaria Scardi)等居民感到紧张。她是两个十几岁孩子的母亲。
她说:“即使是那些小地震也让我们感到害怕。”“我们很担心，因为(我们应该)逃跑。但是我们要去哪里呢?在哪里?情况是这样的。我们很紧张。”
专家们表示，目前还没有火山喷发的迫在眉睫的威胁，但他们担心地球物理活动正在引起地面的隆起和下降，这可能会破坏建筑物的稳定。
日本政府本月在内阁会议上讨论了这一情况，如果民防官员警告建筑物有倒塌的危险，政府将下令撤离。
资料图片:2023年10月10日，火山学家在意大利波佐利的Campi Flegrei (Phlegraean Fields)火山区进行调查。路透社/Ciro De Luca/资料图片
这种变化被称为缓震作用，是由地下深处岩浆房的填充或清空引起的。
40年前，当类似的危机袭来时，它持续了好几年，迫使4万人暂时撤离波佐利，这里以女演员索菲亚·罗兰的故乡而闻名。
Vincenzo Russo说:“我的家庭分裂了……我想留下来，但我的妻子和孩子们正在沃尔图诺城堡地区寻找房子。”沃尔图诺城堡位于北部约30公里(18英里)处。
“当你晚上睡觉时，噩梦总是在那里。你忘记了当时的情况，躺在沙发上，然后颤抖就一直伴随着你。有大的和小的。例如，昨天午饭前我们有两次小震动。”
最近的一个下午，安吉洛·普雷兹尼(Angelo Prezzini)和朋友们聚集在一家退休人员社交俱乐部的院子里打牌，就像他们几乎每天做的那样，他们的看法更为乐观。
78岁的Prezzini说他会违抗任何撤离命令，而66岁的Luigi Ilardi插话说:“我们已经习惯了。我从13岁起就习惯了。”
