文华署长Erwin Tulfo资料照片
菲律宾,马尼拉——据社会福利与发展部(DSWD)负责人Erwin Tulfo说,被迫在马尼拉大城市乞讨的Badjao人每天可以靠乞讨赚到?5000美元。
Tulfo说,这是在上周DSWD的救援行动中了解到的。
“不幸的是,在营救他们的过程中。我们发现了一些事情,”图尔福在周三的马尼拉湾Kapihan媒体论坛上说。
他还说:“Mayroon silang inuupahan diyan, na parang bahay sa Tondo, parang食宿……我们在社工namin sa采访的基础上发现,kumikita silang parang每天5000比索。”
(他们在东多租了一间食宿。根据对社工的采访,我们发现他们每天的收入高达5000比索。)
人们记得,DSWD上周从大马尼拉街头解救了约100名Badjaos乞丐。
图尔福说,每个获救家庭将得到1万比索,这笔钱可以用于他们的生计。
“Kinausap natin noong isang araw。Ayun ang sinasabi wala kaming kabuhayan, kung may ayuda daw ba na binibigay, pinipili lang daw ng LGU,”图尔福还说。
(我们几天前和他们谈过。然后他们告诉我们,他们没有生计,地方政府单位(不包括他们)作为现金援助的选择。
“所以我所做的是,sabi ko, bigyan na lang ng pangkabuhayan nila…kinausap na namin yong省福利办公室doon sa Jolo, Sulu, sila na ang bahala magdistribute sa tao, kasama ang社会福利namin,”他补充说。
(所以我所做的是,让我们给他们一个生计项目。我们和苏禄州Jolo的省级福利办公室谈过,然后他们会把这笔钱和我们的社会福利一起分发给他们。)