莱斯特，英格兰(美联社)——在最不可思议的英超冠军夺冠七年后，周日，莱斯特城从英格兰足球的顶级联赛中降级，而埃弗顿在最后一天又成功逃脱，延续了69年的冠军生涯。
在联赛结束之际，利兹联队也与莱斯特城和已经降级的南安普顿一起被降级。
埃弗顿1-0战胜伯恩茅斯意味着莱斯特2-1战胜西汉姆联的比赛最终毫无意义。利兹联队悲惨的赛季以主场4比1输给热刺而告终。
莱斯特城的灭亡引人注目，因为它在经历了近年来历史上最壮观的时期后，其衰落的戏剧性。
2016年，曼联以5000赔1的赔率夺冠，为英超创造了最伟大的童话——从乙级联赛升级两年后加冕冠军。
2021年，它在温布利球场庆祝足总杯决赛战胜切尔西，在此期间，它也连续获得第五名。
本赛季降级并不是一个现实的威胁——即使在这个夏天莱斯特城没有在转会市场上做出重大举动之后。
然而，在英超联赛中，童话并不能保证永远幸福的结局，莱斯特城现在面临着一个不确定的未来，临时主教练迪恩·史密斯合同到期，许多明星球员可能在夏天离开。
“英超是每个人都想去的地方，”史密斯赛后说。“现在感觉很难受，很疼，每个人都会崩溃。但有了基础设施，它会反弹的。”
虽然这些话令人鼓舞，但并不能保证莱斯特城很快就能重返顶级联赛。
像詹姆斯·麦迪逊、尤里·蒂勒曼斯和哈维·巴恩斯这样的顶级球员都可能离开，并且会有来自豪门的追求者。
史密斯不能保证自己的未来，他说他的临时合同在本赛季最后8场比赛结束后就结束了。
“在过去的一段时间里，有很多(俱乐部)的球员都受到了打击，你的工作就是反弹，确保你在让你失望的事情上有所改善，我毫不怀疑俱乐部会做到这一点。”
降级为莱斯特城历史上一段非凡的时期画上了句号，俱乐部主席艾亚瓦特·斯里瓦达那普拉巴对失望的反应还有待观察。
今年3月，俱乐部宣布上一财年税前亏损9250万英镑(1.14亿美元)。
它很可能不得不再次花钱从这里开始重建。
当这一天对莱斯特城来说是痛苦的时候，埃弗顿再次庆祝成为联赛的伟大幸存者。
自1954年以来一直在顶级联赛中，它又一次成功逃脱，在1994年和1998年的赛季最后一天都避免了降级。
这家默西塞德郡的俱乐部去年勉强避免了排名的下滑，本赛季又一次走到了最后。
阿布杜拉耶·杜库雷在第57分钟破门，赢得了胜利，在古迪逊球场引发了一片欢腾。
埃弗顿的命运总是掌握在自己的手中，一天开始排名第17位，比莱斯特和利兹高2分。
对于主教练肖恩·戴奇来说，这是一个胜利，他在一月份上任，肩负着扭转俱乐部赛季的任务。
“我刚刚告诉球员们，我们不能处于这种状态，”他说。“这是神奇的一天，但最终我们不应该处于这种状态。
“只有在做大事的时候，你才是一家大俱乐部。它是一个，我们需要让它重新成为一个。”
曼联排名第三
两次杯赛决赛，现在在英超联赛中获得第三名。对于黑格来说，这是他在曼联的第一个赛季。
凭借桑乔和费尔南德斯的进球，曼联2-1击败富勒姆，最终超越纽卡斯尔排名第三。纽卡斯尔只能1-1战平切尔西。
联赛结束前的四连胜为曼联在周六的足总杯决赛中击败曼城奠定了基础。曼联已经赢得了英格兰联赛杯。
欧洲别墅
阿斯顿维拉(Aston Villa)以2比1击败布莱顿(Brighton)，排名第七，下赛季将是13年来首次参加欧洲赛场。
2010年在欧联杯决赛中失利的维拉，将会出现在欧联杯联赛中，并且在埃梅里的带领下，他们将会有很好的机会。埃梅里在塞维利亚和比利亚雷亚尔赢得过欧联杯冠军。
维拉的胜利意味着热刺排在第八位，无缘欧洲联赛。
金靴
曼城前锋哈兰德以英超最佳射手的身份结束了他在英格兰足球的第一个赛季，并获得了金靴奖。
本赛季他的36个联赛进球并没有增加，在曼城0 - 1输给布伦特福德的比赛中，这位挪威国脚没有替补出场，这场比赛完成了对冠军的主客场双杀。
哈里·凯恩在射手榜上以30球排名第二。
告别
罗伯托·菲尔米诺在利物浦4-4战平南安普顿的比赛中以两粒进球结束了他8年的职业生涯。在周日的比赛中，很多其他的得分手也可能是他们在俱乐部的最后一场比赛。
比如格拉尼特·扎卡，他在阿森纳5-0大胜狼队的比赛中打入两球。扎卡已经被和回到德国联系在一起。
在对利兹的比赛中攻入两球后，凯恩拒绝评论他在热刺的未来。
“我已经专注于这个赛季，并尽可能地帮助球队，”凯恩说。“我只是期待着一个愉快的休息和一些与英格兰队的比赛。”
詹姆斯-沃德-普劳斯带领南安普顿在0 - 2落后利物浦的情况下奋起反击，这可能是他在俱乐部的最后一场比赛。
至于主教练之间的告别，兰帕德在对阵纽卡斯尔的比赛中结束了他在切尔西的临时执教，而球队可能会任命毛里西奥·波切蒂诺。切尔西排在第12位，尽管俱乐部在过去两个转会窗口花费了6亿多美元购买球员。
＿＿＿
更多美联社足球新闻:https://apnews.com/hub/soccer和https://twitter.com/AP_Sports
__
道格拉斯在瑞典松兹瓦尔报道
莱斯特，英格兰(美联社)——在最不可思议的英超冠军夺冠七年后，周日，莱斯特城从英格兰足球的顶级联赛中降级，而埃弗顿在最后一天又成功逃脱，延续了69年的冠军生涯。
在联赛结束之际，利兹联队也与莱斯特城和已经降级的南安普顿一起被降级。
埃弗顿1-0战胜伯恩茅斯意味着莱斯特2-1战胜西汉姆联的比赛最终毫无意义。利兹联队悲惨的赛季以主场4比1输给热刺而告终。
莱斯特城的灭亡引人注目，因为它在经历了近年来历史上最壮观的时期后，其衰落的戏剧性。
2016年，曼联以5000赔1的赔率夺冠，为英超创造了最伟大的童话——从乙级联赛升级两年后加冕冠军。
2021年，它在温布利球场庆祝足总杯决赛战胜切尔西，在此期间，它也连续获得第五名。
本赛季降级并不是一个现实的威胁——即使在这个夏天莱斯特城没有在转会市场上做出重大举动之后。
然而，在英超联赛中，童话并不能保证永远幸福的结局，莱斯特城现在面临着一个不确定的未来，临时主教练迪恩·史密斯合同到期，许多明星球员可能在夏天离开。
“英超是每个人都想去的地方，”史密斯赛后说。“现在感觉很难受，很疼，每个人都会崩溃。但有了基础设施，它会反弹的。”
虽然这些话令人鼓舞，但并不能保证莱斯特城很快就能重返顶级联赛。
像詹姆斯·麦迪逊、尤里·蒂勒曼斯和哈维·巴恩斯这样的顶级球员都可能离开，并且会有来自豪门的追求者。
史密斯不能保证自己的未来，他说他的临时合同在本赛季最后8场比赛结束后就结束了。
“在过去的一段时间里，有很多(俱乐部)的球员都受到了打击，你的工作就是反弹，确保你在让你失望的事情上有所改善，我毫不怀疑俱乐部会做到这一点。”
降级为莱斯特城历史上一段非凡的时期画上了句号，俱乐部主席艾亚瓦特·斯里瓦达那普拉巴对失望的反应还有待观察。
今年3月，俱乐部宣布上一财年税前亏损9250万英镑(1.14亿美元)。
它很可能不得不再次花钱从这里开始重建。
当这一天对莱斯特城来说是痛苦的时候，埃弗顿再次庆祝成为联赛的伟大幸存者。
自1954年以来一直在顶级联赛中，它又一次成功逃脱，在1994年和1998年的赛季最后一天都避免了降级。
这家默西塞德郡的俱乐部去年勉强避免了排名的下滑，本赛季又一次走到了最后。
阿布杜拉耶·杜库雷在第57分钟破门，赢得了胜利，在古迪逊球场引发了一片欢腾。
埃弗顿的命运总是掌握在自己的手中，一天开始排名第17位，比莱斯特和利兹高2分。
对于主教练肖恩·戴奇来说，这是一个胜利，他在一月份上任，肩负着扭转俱乐部赛季的任务。
“我刚刚告诉球员们，我们不能处于这种状态，”他说。“这是神奇的一天，但最终我们不应该处于这种状态。
“只有在做大事的时候，你才是一家大俱乐部。它是一个，我们需要让它重新成为一个。”
曼联排名第三
两次杯赛决赛，现在在英超联赛中获得第三名。对于黑格来说，这是他在曼联的第一个赛季。
凭借桑乔和费尔南德斯的进球，曼联2-1击败富勒姆，最终超越纽卡斯尔排名第三。纽卡斯尔只能1-1战平切尔西。
联赛结束前的四连胜为曼联在周六的足总杯决赛中击败曼城奠定了基础。曼联已经赢得了英格兰联赛杯。
欧洲别墅
阿斯顿维拉(Aston Villa)以2比1击败布莱顿(Brighton)，排名第七，下赛季将是13年来首次参加欧洲赛场。
2010年在欧联杯决赛中失利的维拉，将会出现在欧联杯联赛中，并且在埃梅里的带领下，他们将会有很好的机会。埃梅里在塞维利亚和比利亚雷亚尔赢得过欧联杯冠军。
维拉的胜利意味着热刺排在第八位，无缘欧洲联赛。
金靴
曼城前锋哈兰德以英超最佳射手的身份结束了他在英格兰足球的第一个赛季，并获得了金靴奖。
本赛季他的36个联赛进球并没有增加，在曼城0 - 1输给布伦特福德的比赛中，这位挪威国脚没有替补出场，这场比赛完成了对冠军的主客场双杀。
哈里·凯恩在射手榜上以30球排名第二。
告别
罗伯托·菲尔米诺在利物浦4-4战平南安普顿的比赛中以两粒进球结束了他8年的职业生涯。在周日的比赛中，很多其他的得分手也可能是他们在俱乐部的最后一场比赛。
比如格拉尼特·扎卡，他在阿森纳5-0大胜狼队的比赛中打入两球。扎卡已经被和回到德国联系在一起。
在对利兹的比赛中攻入两球后，凯恩拒绝评论他在热刺的未来。
“我已经专注于这个赛季，并尽可能地帮助球队，”凯恩说。“我只是期待着一个愉快的休息和一些与英格兰队的比赛。”
詹姆斯-沃德-普劳斯带领南安普顿在0 - 2落后利物浦的情况下奋起反击，这可能是他在俱乐部的最后一场比赛。
至于主教练之间的告别，兰帕德在对阵纽卡斯尔的比赛中结束了他在切尔西的临时执教，而球队可能会任命毛里西奥·波切蒂诺。切尔西排在第12位，尽管俱乐部在过去两个转会窗口花费了6亿多美元购买球员。
＿＿＿
更多美联社足球新闻:https://apnews.com/hub/soccer和https://twitter.com/AP_Sports
__
道格拉斯在瑞典松兹瓦尔报道
