周二,在芝加哥民主党全国代表大会的第二天晚上,美国前第一夫人米歇尔?奥巴马(Michelle Obama)在一场激动人心的演讲中,对唐纳德?特朗普(Donald Trump)执政期间进行了严厉的评价,并对她那句现代政治时代的著名口号进行了修改。
2016年,奥巴马在为当时的民主党候选人希拉里·克林顿竞选总统做巡回演讲时,首次发表了这句如今已成为标志性的话——“当他们走向低谷时,我们走向巅峰”。周二,她和丈夫、前总统巴拉克?奥巴马(Barack Obama)走上讲台,支持副总统卡玛拉?哈里斯(Kamala Harris)和她自己的竞选,描绘了一位不同的女总统领导下的美国愿景。
奥巴马说:“这次选举将势均力敌……所以我们需要投票来消除任何疑虑。”“我们有能力传递我们的父母和所有先辈的爱、汗水和牺牲。我们在你们之前做到了,我们肯定能再次做到。”
“让我们工作,就像我们的生命依赖于它一样,让我们继续推动我们的国家前进,走得更高,是的,永远比我们以前走得更高。”
请看下面19:15开始的时刻。
奥巴马首先赞扬民主党在过去一个月里对哈里斯的大力支持,说她和许多人一样,再次感受到“希望的感染力”。
“空气中弥漫着一种奇妙的魔力,不是吗?”这位前第一夫人说。“你知道,我们在这个舞台上感受到它,但它正在蔓延到这个我们所爱的国家。一种熟悉的感觉被埋藏得太深太久了。”
她简要地提到了特朗普的名字,但严厉谴责了他在全国范围内煽动恐惧的努力。她说,哈里斯明白,大多数美国人“永远不会被给予前进失败的恩典”,也不会从“代际财富的平权行动”中受益。
奥巴马在谈到这位前总统时说:“他狭隘的世界观让他觉得两个辛勤工作、受过高等教育的成功黑人的存在对他构成了威胁。”“我想知道,谁会告诉他,他目前正在寻找的工作可能只是那些黑人的工作之一?”