作者:Tetsushi Kajimoto
路透东京8月12日电- - -日本财务省周四表示，日本9月经常帐录得18个月来最大盈余，因贸易收支转为盈余，海外投资带来的巨额收益提振了国际收支。
日本财务省数据显示，日本9月经常帐盈馀为2.72万亿日圆(180.3亿美元)，略低于路透调查分析师预估的盈馀中值3.0万亿日圆。
财政部的数据显示，这是连续第八个月出现顺差。
日本的经常账户最近突显出能源价格高企和日元疲软给这个严重依赖燃料和原材料进口的全球第三大经济体带来的痛苦。
近年来，日本作为出口大国的地位也有所减弱，部分原因是企业将生产转移到海外，逐渐将海外投资作为该国盈利能力的支柱。
细目经常帐数据显示，9月日本直接投资和证券投资的主要收入盈馀约为3万亿日圆，超过3,410亿日圆的贸易盈馀。
本财年上半年，日本录得创纪录的经常帐盈余12.7万亿日元，主要收入增长约18.4万亿日元，同样创下纪录，足以抵消1.4万亿日元的贸易逆差。
(1美元=150.8800日元)
